Daily Bible Reading

[2018.08.19] 말씀읽기 - 시(Ps)119:89-119, 잠(Pr)26:13-20 [개정한글/NIV]

시편

119장

89 여호와여 주의 말씀은 영원히 하늘에 굳게 섰사오며
89 Your word, O LORD, is eternal; it stands firm in the heavens. 

90 주의 성실하심은 대대에 이르나이다 주께서 땅을 세우셨으므로 땅이 항상 있사오니 
90 Your faithfulness continues through all generations; you established the earth, and it endures. 

91 천지가 주의 규례들대로 오늘까지 있음은 만물이 주의 종이 된 까닭이니이다 
91 Your laws endure to this day, for all things serve you. 

92 주의 법이 나의 즐거움이 되지 아니하였더면 내가 내 고난 중에 멸망하였으리이다 
92 If your law had not been my delight, I would have perished in my affliction. 

93 내가 주의 법도들을 영원히 잊지 아니하오니 주께서 이것들 때문에 나를 살게 하심이니이다 
93 I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life. 

94 나는 주의 것이오니 나를 구원하소서 내가 주의 법도들만을 찾았나이다 
94 Save me, for I am yours; I have sought out your precepts. 

95 악인들이 나를 멸하려고 엿보오나 나는 주의 증거들만을 생각하겠나이다 
95 The wicked are waiting to destroy me, but I will ponder your statutes. 

96 내가 보니 모든 완전한 것이 다 끝이 있어도 주의 계명들은 심히 넓으니이다 
96 To all perfection I see a limit; but your commands are boundless. 

97 내가 주의 법을 어찌 그리 사랑하는지요 내가 그것을 종일 작은 소리로 읊조리나이다 
97 Oh, how I love your law! I meditate on it all day long. 

98 주의 계명들이 항상 나와 함께 하므로 그것들이 나를 원수보다 지혜롭게 하나이다 
98 Your commands make me wiser than my enemies, for they are ever with me. 

99 내가 주의 증거들을 늘 읊조리므로 나의 명철함이 나의 모든 스승보다 나으며 
99 I have more insight than all my teachers, for I meditate on your statutes. 

100 주의 법도들을 지키므로 나의 명철함이 노인보다 나으니이다 
100 I have more understanding than the elders, for I obey your precepts. 

101 내가 주의 말씀을 지키려고 발을 금하여 모든 악한 길로 가지 아니하였사오며 
101 I have kept my feet from every evil path so that I might obey your word. 

102 주께서 나를 가르치셨으므로 내가 주의 규례들에서 떠나지 아니하였나이다 
102 I have not departed from your laws, for you yourself have taught me. 

103 주의 말씀의 맛이 내게 어찌 그리 단지요 내 입에 꿀보다 더 다니이다 
103 How sweet are your words to my taste, sweeter than honey to my mouth! 

104 주의 법도들로 말미암아 내가 명철하게 되었으므로 모든 거짓 행위를 미워하나이다 
104 I gain understanding from your precepts; therefore I hate every wrong path. 

105 주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이니이다 
105 Your word is a lamp to my feet and a light for my path. 

106 주의 의로운 규례들을 지키기로 맹세하고 굳게 정하였나이다 
106 I have taken an oath and confirmed it, that I will follow your righteous laws. 

107 나의 고난이 매우 심하오니 여호와여 주의 말씀대로 나를 살아나게 하소서 
107 I have suffered much; preserve my life, O LORD, according to your word. 

108 여호와여 구하오니 내 입이 드리는 자원제물을 받으시고 주의 공의를 내게 가르치소서 
108 Accept, O LORD, the willing praise of my mouth, and teach me your laws. 

109 나의 생명이 항상 위기에 있사오나 나는 주의 법을 잊지 아니하나이다 
109 Though I constantly take my life in my hands, I will not forget your law. 

110 악인들이 나를 해하려고 올무를 놓았사오나 나는 주의 법도들에서 떠나지 아니하였나이다 
110 The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from your precepts. 

111 주의 증거들로 내가 영원히 나의 기업을 삼았사오니 이는 내 마음의 즐거움이 됨이니이다 
111 Your statutes are my heritage forever; they are the joy of my heart. 

112 내가 주의 율례들을 영원히 행하려고 내 마음을 기울였나이다 
112 My heart is set on keeping your decrees to the very end. 

113 내가 두 마음 품는 자들을 미워하고 주의 법을 사랑하나이다 
113 I hate double-minded men, but I love your law. 

114 주는 나의 은신처요 방패시라 내가 주의 말씀을 바라나이다 
114 You are my refuge and my shield; I have put my hope in your word. 

115 너희 행악자들이여 나를 떠날지어다 나는 내 하나님의 계명들을 지키리로다 
115 Away from me, you evildoers, that I may keep the commands of my God! 

116 주의 말씀대로 나를 붙들어 살게 하시고 내 소망이 부끄럽지 않게 하소서 
116 Sustain me according to your promise, and I will live; do not let my hopes be dashed. 

117 나를 붙드소서 그리하시면 내가 구원을 얻고 주의 율례들에 항상 주의하리이다 
117 Uphold me, and I will be delivered; I will always have regard for your decrees. 

118 주의 율례들에서 떠나는 자는 주께서 다 멸시하셨으니 그들의 속임수는 허무함이니이다 
118 You reject all who stray from your decrees, for their deceitfulness is in vain. 

119 주께서 세상의 모든 악인들을 찌꺼기 같이 버리시니 그러므로 내가 주의 증거들을 사랑하나이다 
119 All the wicked of the earth you discard like dross; therefore I love your statutes. 
 
 

잠언

26장 

13 게으른 자는 길에 사자가 있다 거리에 사자가 있다 하느니라 
13 The sluggard says, "There is a lion in the road, a fierce lion roaming the streets!" 

14 문짝이 돌쩌귀를 따라서 도는 것 같이 게으른 자는 침상에서 도느니라 
14 As a door turns on its hinges, so a sluggard turns on his bed. 

15 게으른 자는 그 손을 그릇에 넣고도 입으로 올리기를 괴로워하느니라 
15 The sluggard buries his hand in the dish; he is too lazy to bring it back to his mouth. 

16 게으른 자는 사리에 맞게 대답하는 사람 일곱보다 자기를 지혜롭게 여기느니라 
16 The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer discreetly. 

17 길로 지나가다가 자기와 상관 없는 다툼을 간섭하는 자는 개의 귀를 잡는 자와 같으니라 
17 Like one who seizes a dog by the ears is a passer-by who meddles in a quarrel not his own.

18 횃불을 던지며 화살을 쏘아서 사람을 죽이는 미친 사람이 있나니 
18 Like a madman shooting firebrands or deadly arrows 

19 자기의 이웃을 속이고 말하기를 내가 희롱하였노라 하는 자도 그러하니라 
19 is a man who deceives his neighbor and says, "I was only joking!" 

20 나무가 다하면 불이 꺼지고 말쟁이가 없어지면 다툼이 쉬느니라 
20 Without wood a fire goes out; without gossip a quarrel dies down. 

[2024.3.30] 말씀읽기 민수기(Mumbers) 25, 시편(Psalms) 89Mar 24, 2024 Read more
[2024.3.29] 말씀읽기 민수기(Mumbers) 22-24, 시편(Psalms) 88Mar 24, 2024 Read more
[2024.3.28] 말씀읽기 민수기(Mumbers) 20-21, 시편(Psalms) 87Mar 24, 2024 Read more
[2024.3.27] 말씀읽기 민수기(Mumbers) 18-19, 시편(Psalms) 86Mar 24, 2024 Read more
[2024.3.26] 말씀읽기 민수기(Mumbers) 16-17, 시편(Psalms) 85Mar 24, 2024 Read more

오시는 길Direction
One block north of Yonge and Bloor subway station and Bay subway stations.
Yonge and Bloor 전철역 또는 Bay 전철역에서 한 블럭 북쪽으로 오시면 Davenport를 만나 45번지를 찾으면 됩니다.

주차 안내Free Underground Parking
Available for almost all events, enter off Scollard Street. Just push the green button on the control panel.
40 Scollard St. 아파트 지하 주차장 입구 판넬의 녹색 버튼을 누르시면 됩니다.
교회 유튜브 채널 구독안내YouTube Channel
Youtube에서 ‘토론토 커넥트 교회’ 채널을 통해 보실수 있습니다. 또한 짦은 메세지, 시리즈 말씀, 특별찬양과 영상등은 ‘Connectube’를 유튜브에서 검색하셔서 구독해주시면 쉽게 보실수 있습니다.
TOP